Eclipse CD8445E Manuel du propriétaire

OWNER'S MANUALWe appreciate your purchase of this receiver.Please read through this manual for correct operation.We suggest that after reading it

10Table of ContentsOperating precautions... 16Notes on operation...

100How to operate the Memory Stick playerDeleting recorded fileThe recorded files being played back can be deleted.Press the [FUNC] button for less th

101How to operate the Memory Stick playerVIITurn the [SEL] button to select the file to be deleted.Press the [SEL] button.A message confirming file de

102How to operate the Memory Stick playerFormatting MG Memory Stick (quick format)MG memory stick can be formatted.Press the [FUNC] button for less th

103How to operate the Memory Stick playerVIIPress the [FUNC] or [RTN] button to exit function mode.● Do not turn off the power or the ignition switch

104How to operate the tunerHow to operate the tunerFirst, press the [FM AM] button to start tuner operation. There are automatic and manual methods fo

105How to operate the tunerVIIIEntering stations into memory automatically (The automatic preset mode: ASM)Press the [FM AM] button for less than one

106How to operate the tunerManually setting stations into memoryThis section covers the setting of stations in memory under the numberedbuttons.Press

107How to operate the tunerVIIIPreset station scanThis function enables reception of all the stations in the preset buttons forfive seconds each.Press

108How to operate the tunerSetting a station nameStation name settings can be changed.Press the [FUNC] button for less than one second whilein the tun

109How to operate the tunerVIIITurn the [SEL] button to the left or right to selectcharacters and press the [SEL] button.Turn to the right: Advances

11Enabling the loudness control... 49Making changes with Display A

110How to operate the tunerDeleting a station namePress the [FUNC] button for less than one second whilein the tuner mode.The function mode is activat

111How to operate the tunerVIIIChanging the reception sensitivity for automatic scanningThe deck lets you select the reception sensitivity to be used

112How to operate the tunerChanging the radio band locationThe location for the radio bands used between the North American regionand the Asia/Austral

113How to operate the tunerVIIIFM reception characteristicsIn general, FM has much better tonal quality than AM. However, FM and FMstereo reception en

114How to operate the tunerReception area of FM broadcastsA home receiver can catch weak FM stereo signals through the useof a tall, directional or ul

115How to operate the Sound Adjustment ModeIXHow to operate the Sound Adjustment ModeAbout Sound Adjustment ModeThis deck is equipped with two differe

116How to operate the Sound Adjustment ModePosition selectorWhen the position of the listener's seat is selected, the time takenfor the sound to

117How to operate the Sound Adjustment ModeIXAn "equalizer" is a function that corrects these peaks and dips inorder to flatten the frequenc

118How to operate the Sound Adjustment ModeTime AlignmentWith vehicle audio systems, the installation position of the speakersand the position of the

119How to operate the Sound Adjustment ModeIXCrossoverThe frequency band that is stored by audio media such as CDs is afairly wide range from 20 Hz to

12Listening to MP3/WMA file...86Advancing to the next track (

120How to operate the Sound Adjustment Mode● A low-pass filter (LPF) is a filter that cuts out frequencies that arehigher than the specified frequency

121How to operate the Sound Adjustment ModeIXNon-fader phaseThe sounds that are output from woofers include sounds that are inthe same frequency range

122How to operate the Sound Adjustment Mode● Automatic parametric equalizer (Advance Mode Only)This can be used to automatically correct distortion in

123How to operate the Sound Adjustment ModeIX● Time alignment and crossover adjustmentOther adjustments besides adjustment of this deck can be carried

124How to operate the Sound Adjustment ModeOperations during Normal ModePress the [SOUND] button.The mode will change to sound adjustment mode (normal

125How to operate the Sound Adjustment ModeIXDSP SettingThe DSP feature adds reverberations to simulate ambience indifferent types of surroundings (ro

126How to operate the Sound Adjustment ModePosition selector setting (POSITION)When the position of the listener's seat is selected, the time tak

127How to operate the Sound Adjustment ModeIXNon-fader phase selection (Non-F Phase)The merging of sound between the front and rear speakers and thewo

128How to operate the Sound Adjustment ModeCrossover adjustment (X-Over)The frequencies for the front and rear speaker high-pass filter (HPF)and woofe

129How to operate the Sound Adjustment ModeIXMulti-harmonizer settings (Harmonizer)This function uses harmonic synthesis to restore the high-frequency

13Parametric equalizer...116Time Alignment...

130How to operate the Sound Adjustment ModeNon-Fader OutputNon-Fader Output can be stereo or mono. Select the method thatmatches the output method for

131How to operate the Sound Adjustment ModeIXOperations during Advance ModePress the [SOUND] button.The mode will switch to sound adjustment mode (nor

132How to operate the Sound Adjustment ModeSRS Circle Surround II (CS II)The system achieves surround sound by combining SRS TruBass,which uses the di

133How to operate the Sound Adjustment ModeIXParametric equalizer adjustment (PEQ)The parametric equalizer adjusts 7 frequency bands.Turn the [SEL] bu

134How to operate the Sound Adjustment ModePress the [6] button to select the Q curve pattern.Each time the button is pressed, the Q curve changes in

135How to operate the Sound Adjustment ModeIXSelecting an equalizer mode from memoryPress a preset button to select the equalizer mode set in memoryfo

136How to operate the Sound Adjustment ModeMeasuring/display frequency characteristicFrequency characteristics inside the vehicle can be measured andd

137How to operate the Sound Adjustment ModeIXPress the [AUDIO CONTROL] button for less thantwo seconds. After pushing the button, a 10-second countdow

138How to operate the Sound Adjustment ModePress the [RTN] button. At this time, other adjustments can also be made in advancemode.Press the [SOUND] o

139How to operate the Sound Adjustment ModeIXSimplified time alignment settings (Time Alignment)This function corrects the position characteristics an

14Switching playback modes...164How to play the tuner ...

140How to operate the Sound Adjustment ModePosition selector setting (Position)When the position of the listener's seat is selected, the time tak

141How to operate the Sound Adjustment ModeIXSelecting the type of vehicle (Car Type)You can select the time alignment settings to match your vehiclef

142How to operate the Sound Adjustment ModeTurn the [SEL] button to select the setting item.When the button is turned, the setting item changes in the

143How to operate the Sound Adjustment ModeIXTweeter settings (Tweeter)You can select the tweeter installation location and whether or not atweeter is

144How to operate the Sound Adjustment ModeRear speaker position selection (Rear SP)You can select the rear speaker installation location, allowing yo

145How to operate the Sound Adjustment ModeIXCrossover adjustment (X-Over)The frequencies for the front and rear speaker high-pass filter (HPF)and woo

146How to operate the Sound Adjustment ModeMulti-harmonizer settings (Harmonizer)This function uses harmonic synthesis to restore the high-frequencyco

147How to operate the Sound Adjustment ModeIXNon-fader phase selection (Non-F Phase)The merging of sound between the front and rear speakers and thewo

148How to operate the Sound Adjustment ModeNon-Fader OutputNon-Fader Output can be stereo or mono. Select the method thatmatches the output method for

149How to operate the Sound Adjustment ModeIXImporting Sound DataSound data adjusted by the E-iSERV website can be downloaded toa CD-R or a Memory Sti

15Manually setting channels into memory ...185Preset channel scan ...

150How to operate the Sound Adjustment ModePress the [RTN] button. At this time, other adjustments can also be made in advancemode.Press the [SOUND] o

151How to operate the AREA SHOT function (U.S.A. only)XHow to operate the AREA SHOT function (U.S.A. only)About the AREA SHOTUsing AREA SHOT function,

152How to operate the AREA SHOT function (U.S.A. only)To use the AREA SHOT functionIn order to use AREA SHOT, driving instructions such as the directi

153How to operate the AREA SHOT function (U.S.A. only)XMap dataThe map data used by the deck was created based on informationprovided by Tele Atlas an

154How to operate the AREA SHOT function (U.S.A. only)Reading the AREA SHOT dataThe AREA SHOT data that has been downloaded from E-iSERV (website) to

155How to operate the AREA SHOT function (U.S.A. only)XTurn the [SEL] button to select the saving file.The selection file name is highlighted.Press th

156How to operate the AREA SHOT function (U.S.A. only)Changing the AREA SHOT modePress the [MUTE] button for more than one second.Guidance point maps,

157How to operate the AREA SHOT function (U.S.A. only)XUsing the AREA SHOT modeBy manually switching between guidance points, both previous and nextgu

158How to operate the AREA SHOT function (U.S.A. only)Switching between guidance pointsAfter passing each location described in the guidance, it isnec

159How to operate the AREA SHOT function (U.S.A. only)XRe-scrolling through text informationText information including intersection street names and t

16Operating precautionsOperating precautions<Your CD8445 will perform well over a long period of time through correct handlingand care.>Notes on

160How to operate the AREA SHOT function (U.S.A. only)Changing AREA SHOT screensPress the [RTN] button.In the AREA SHOT mode, the audio screen can be

161How to operate the AREA SHOT function (U.S.A. only)XDisplay ArrowsArrows for indicating turn directions are displayed as follows.Depending on drivi

162How to use the remote controlHow to use the remote controlPrecautions in use of the remote control● Be careful when handling the control, especiall

163How to use the remote controlXITurning the power on/offWhen the power is turned on, the state used when the power was turnedoff such as CD and tune

164How to use the remote controlSwitching playback modesPress the [MODE] button.Press the button to switch modes in the following sequence:How to play

165How to use the remote controlXISelecting a station (manually or automatically)A short press of the button will allow manual station tuning. Pressin

166How to use the remote controlAdvancing to the next track or returning to the beginning of the track being playedPress the [ TRACK ] button.[ ] butt

167How to use the remote controlXIHow to play MP3/WMASwitching disc modesPress the [DISC] buton.The disc mode is activated.Press the [BAND] or [DISC]

168How to use the remote controlReplacing the batteryUse two AAA size batteries.Remove the back cover of the remote control unit bygently pressing and

169How to use the remote controlXI● Be extremely careful not to swallow the battery.● The battery life is approximately one year. If the remote contr

17Operating precautionsIAbout compact discs● The signal recorded on a compact disc is read by a laser beam, so nothingtouches the disc surface. A scra

170How to operate the receiver with an optional CD changer connectedHow to operate the receiver with an optional CD changer connectedThis section cove

171How to operate the receiver with an optional CD changer connectedXIIFast Forward/RewindFast forward or rewind the song currently being played.Press

172How to operate the receiver with an optional CD changer connectedRepeating the same track (REPEAT)Press the [5 RPT] button.Pressing on the button f

173How to operate the receiver with an optional CD changer connectedXIISkipping to the next or previous CDPress button [1 ] or [2 ]. Button [1 ]: S

174How to operate the tuner with an optional HD Radio tuner connected (U.S.A. only)How to operate the tuner with an optional HD Radio tuner connected

175How to operate the tuner with an optional HD Radio tuner connected (U.S.A. only)XIIIFirst, press the [FM AM] button to start tuner operation. There

176How to operate the tuner with an optional HD Radio tuner connected (U.S.A. only)Entering stations into memory automatically (The automatic preset m

177How to operate the tuner with an optional HD Radio tuner connected (U.S.A. only)XIIIManually setting stations into memoryThis section covers the se

178How to operate the tuner with an optional HD Radio tuner connected (U.S.A. only)Preset station scanThis function enables reception of all the stati

179How to operate the tuner with an optional HD Radio tuner connected (U.S.A. only)XIIISwitching between displays when receiving HD RadioDuring digita

18Operating precautions● You may notice that some brand newdiscs are rough around the centerhole or outside edge. Remove therough edges with the side

180How to operate the tuner with an optional HD Radio tuner connected (U.S.A. only)Turn the [SEL] button to select AUTO or OFF.The selected item will

181How to operate the tuner with an optional SIRIUS satellite radio tuner connected (U.S.A. only)XIVHow to operate the tuner with an optional SIRIUS s

182How to operate the tuner with an optional SIRIUS satellite radio tuner connected (U.S.A. only)The receiver will accept up to 24 stations in memory.

183How to operate the tuner with an optional SIRIUS satellite radio tuner connected (U.S.A. only)XIVCategory selectionThe channel can be selected from

184How to operate the tuner with an optional SIRIUS satellite radio tuner connected (U.S.A. only)Press the buttons [1], [2] and [3] to select the chan

185How to operate the tuner with an optional SIRIUS satellite radio tuner connected (U.S.A. only)XIVManually setting channels into memoryThis section

186How to operate the tuner with an optional SIRIUS satellite radio tuner connected (U.S.A. only)Preset channel scanThis function enables reception of

187OthersXVOthersConnecting portable audio players to the AUX jackUse a commonly available accessory cord with the RCA connector toconnect a portable

188OthersChanging auxiliary input sensitivityThe sensitivity of the auxiliary mode can be changed.Press the [FUNC] button for less than one second.The

189OthersXVUser Registration Key displayUser Registration Key is your CD8445's unique ID. In order to use theECLIPSE website (E-iSERV), a 16-digi

19Operating precautionsI● Do not use a CD with glue or remnantsof adhesive tape or labels. They maycause the CD to get stuck inside ordamage the deck.

190If you have a question:If you have a question:First check the item mentioned below before attempting to troubleshootproblems.If a problem occurs, f

191If you have a question:XVIDisplayed information (for troubleshooting)The information listed in the chart below is displayed to show the status ofth

192If you have a question:MSINFO 5 YOU TRIED TO RECORD MORE THAN THE MAXIMUM NUMBER OF TRACKS (400) ONTO A MG MEMORY STICKDelete some of the MG Memory

193If you have a question:XVIMode Problem CausesRemedial action to takeRefer to pageCommon to allDead or weak soundIs the volume control up sufficient

194If you have a question:Mode Problem CausesRemedial action to takeRefer to pageCDThe disc cannot be inserted.The disc is ejected as soon as it is in

195SpecificationsXVIISpecifications<GENERAL><FM TUNER><AM TUNER><CD SECTION>Power Supply 14.4V DC (11-16V)Current Drain 3ADime

196Specifications<MEMORY STICK SECTION><AUDIO AMPLIFIER>Frequency Response 20Hz~20kHz ±3dBS/N Ratio (A-weighted) 100dBTotal Harmonic Dist

197Before installationXVIIIBefore installationComponentsInstallation angleIn order to maintain proper functioning, install the unit within an angle of

198Mounting instruction Mounting instructionMounting the main unit–If installing the main unit by the mounting sleeve–Insert the mounting sleeve into

199Mounting instructionXIXMount the stud bolt to the main unit.Insert the main unit into the mounting sleeve until itlocks in place.Fasten the rear of

2For your safety in using the CD8445Warnings and caution signs, illustrated below, are posted throughout this manual aswell as on the CD8445. They sho

20Operating precautionsAbout Memory Sticks● Do not store Memory Sticks in places that are subject tostatic electricity and electrical interference, ot

200Mounting instruction –If installing the main unit by the side brackets of the vehicle–Remove the pockets and any other accessories from thecenter c

201Mounting instructionXIXNames of lead wires and destinations (refer to Page 204)● Caution ●Never connect the power supply to the speaker leads, oth

202Mounting instruction 12 AUX in terminals Connect to an external voice output terminal.If the microphone for measuring frequency characteristics is

203Mounting instructionXIXSystemCD8445CD8445CD8445CD8445 21010GPS105GPS UNITVRM803MICROPHONECD8445HDR105HD RADIO TUNERVRM803MICROPHONEVRM803MICROPHONE

204Mounting instruction 1) CD8445 Receiver, used aloneCautionNever connect the power supply to the speaker leads, otherwise it causes damage to the ma

205Mounting instructionXIX2) CD8445 + GPS105 + VRM803CautionNever connect the power supply to the speaker leads, otherwise it causes damage to the mai

206Mounting instruction 3) CD8445 + CH3083 + CH3083 + VRM803 + Power AmplifierCautionNever connect the power supply to the speaker leads, otherwise it

207Mounting instructionXIX4) CD8445 + HDR105 + CH3083 + VRM803 + Power AmpliferCautionNever connect power supply to the speaker leads, otherwise it ca

208Mounting instruction 5) CD8445 + CH3083 + 21010 + VRM803 + Power AmplifierCautionNever connect the power supply to the speaker leads, otherwise it

209How to contact customer serviceXXHow to contact customer serviceShould the product require service, please contact your nearest Eclipsedealer.<U

21Operating precautionsI● MG Memory Stick supplied is not formatted. MG MemoryStick must be formatted prior to use. Refer to"Formatting MG Memory

210How to contact customer service<KOREA>Transpectra Co., LTD.115-16 nonhyun dong kangnam ku Seoul, Korea.Phone: 02-540-4595Fax: 02-2-540-4666HY

IMPORTANTRECORD YOUR “KEY CD”OR “MEMORY STICK(SECURITY CODE)”HERE…STORE YOUR “KEY CD”OR “MEMORY STICK(SECURITY CODE)”ALONG WITH YOUROWNER’S MANUAL. 21

www.eclipse-web.comFUJITSU TEN LIMITEDContact:FUJITSU TEN CORP. OF AMERICA19600 So. Vermont Avenue, Torrance, CA 90502 Call:800-233-ECLIPSE"ECLI

22Operating precautionsAbout cleaning the Memory Sticks● In order to maintain good audio performance fromMemory Sticks, periodically wipe the cartridg

23Names of controls and partsIINames of controls and partsFront view*: Double function button ➞ "MUTE" & "AREA SHOT" functions

24ESN security operating procedureESN security operating procedureAbout ESNThis deck is equipped with ESN (ECLIPSE Security Network). A pre-registered

25ESN security operating procedureIIIHow to switch the security type (Key CD security/Memory Stick security)You can switch the type of security being

26ESN security operating procedureHow to operate the ESN (Key CD) securityHow to program the Key CDCheck that the unit is in standby.Press and hold th

27ESN security operating procedureIIIHow to cancel the Key CDCheck that the unit is in standby.Press and hold the [FUNC] button, then button [6],and h

28ESN security operating procedureHow to change the Key CDFirst, cancel the existing Key CD.Refer to "How to cancel the key CD".Next, progra

29ESN security operating procedureIIIWhat happens if an incorrect CD is inserted?After the 5th incorrect attempt, the display reads[HELP] for five sec

3Warning● Do not modify this system for use other than that specifiedherein. Also, do not deviate from the installation proceduresdescribed herein; Ec

30ESN security operating procedureHow to operate the ESN (Memory Stick) securityHow to record a security code Check that the unit is in standby.Press

31ESN security operating procedureIIIPress the [FUNC] button for more than one second. The security code is registered in the deck and security is set

32ESN security operating procedureHow to cancel the Memory Stick securityThe security function can be canceled when the security code thathas been rec

33ESN security operating procedureIIICanceling the security function using a Memory StickCheck that the unit is in standby.Press and hold the [FUNC] b

34ESN security operating procedureHow to change the Memory StickYou can change the Memory Stick and security code that have beenrecorded by the deck t

35ESN security operating procedureIIIHow to resume normal operation (ESN security lock out)If power is disconnected while ESN security is active (a se

36ESN security operating procedurePress the [FUNC] button for more than one second.If the security code matches the code recorded by the deck,[OK] wil

37ESN security operating procedureIIIIf the contents recorded in the Memory Stick matchthe information recorded by the deck, [OK] willappear on the di

38ESN security operating procedureHow to operate the ACC securityACC security involves using Memory Stick security to record a securitycode, and then

39ESN security operating procedureIIIHow to turn the security indicator on/offOnce ESN security is activated, the indicator flashes whenever thevehicl

4Warning● To avoid equipment and vehicle damage, including fire, neversupply power to installed equipment in a way which will overloadthe capacity of

40ESN security operating procedureHow to read the Electronic Serial NumberCheck that the unit is in standby.Press and hold the [FUNC] button, then but

41Basic operationIVBasic operationThis section covers basic operating procedures. For additional details,please refer to the sections on specific func

42Basic operationListening to CDPress the [OPEN] or [CD ] button.The front panel opens.Insert a CD into the disc slot, label side up.The CD will immed

43Basic operationIVListening to MG Memory StickPress the [OPEN] or [CD ] button.The front panel opens.Insert a MG Memory Stick into the Memory Stick s

44Basic operationListening to the tunerPress the [FM AM] button.This will turn the tuner on.Press the [FM AM] button for less than one second toswitch

45Basic operationIVAdjusting audio volumeTurn the [AUDIO CONTROL] button to the left or right.Turn to the right: Increases the volume.Turn to the left

46Basic operationSwitching audio control modesVarious audio control modes may be fine-tuned using this procedure.Press the [AUDIO CONTROL] button for

47Basic operationIVMID (MIDDLE) ModeAdjusts middle level. Mid mode can be adjusted for each source(CDP/CDC, FM and AM and Memory stick player).Turn th

48Basic operationSVC (Source Volume Control) ModeYou can set different volume levels for each audio mode. Thevolume for the initial FM mode (default v

49Basic operationIVTurn the [AUDIO CONTROL] button to the left or right.Turn to the right:Increases the SVC setting level.Turn to the left:Decreases t

5Warning● Do not use when it is broken (the screen is not lit or no soundcomes out). Accidents, fires or shocks may result. ● Always replace fuses wit

50Basic operationMaking changes with Display Adjustment ModeThis mode lets you adjust the display brightness, change the buttonillumination color and

51Basic operationIVSwitching the motion pictureYou can select a moving picture screen that is already available inthe deck and show it on the display.

52Basic operationSwitching the brightnessAdjust the display brightness to the best level.Turn the [SEL] button to select Bright.The selected item will

53Basic operationIVChanging illumination colorYou can change the button illumination color in the following way.Turn the [SEL] button to select ILL.Th

54Basic operationDisabling the displayYou can turn the display on and off in the following way.Turn the [SEL] button to select Disp ON/OFF.The selecte

55Basic operationIVImporting DISP screensMoving picture screens provided by the ECLIPSE website (E-iSERV) can be downloaded and used instead of pre-se

56Basic operationTurn the [SEL] button to select Disp Data.The selected item will be highlighted.Press the [SEL] button.The Disp Data mode is activate

57Basic operationIVPress the [SEL] button.This begins importing the data into the deck. If the data hasalready been imported, the data will be overwri

58Basic operationDisplaying Amplifier Status (E-AMP DISP)If a DSP Amp is connected, the status of the DSP amp will bedisplayed.Turn the [SEL] button t

59Basic operationIVMaking changes with Function ModeA variety of settings can be changed.Press the [FUNC] button for less than one second.The function

6Caution● Wiring and installing this equipment requires expertise andexperience. Professional installation is recommended. Consultwith your dealer o

60Basic operation*5: This setting can only be chosen when HD radio reception isavailable.(Refer to page 179 for details on HD Radio operation.)*6: Ref

61Basic operationIVDisabling the guide tone feature (for button operation)The receiver is set at the factory to emit a beep tone in response tobutton

62Basic operationClock display on/offSwitches the clock display to ON/OFF.Turn the [SEL] button to select Clock.The selected item will be highlighted.

63Basic operationIVSetting the timeThis receiver uses the 12-hour display notation.Turn the [SEL] button to select Clock Adjust.The selected item will

64Basic operationSwitching demonstration screen displayYou can set the demonstration screen display to appear or notappear when the power is turned on

65Basic operationIVSetting the steering switch function (U.S.A. only)The vehicle’s factory loaded steering switch becomes inoperablewhen the CD8445 is

66Basic operationReading steering switch dataThe steering switch data that has been downloaded from E-iSERV(website) to a Memory Stick or CD-R can be

67Basic operationIVPress the [RTN] button. At this time, other adjustments can also be made in function mode.Press the [FUNC] or [RTN] button to exit

68Basic operationCompatibility with various switchesThe compatibility of the deck's various modes and the steeringswitches installed on your vehi

69Basic operationIVOthersOperation assist functionIn display adjustment mode, function mode and sound adjustmentmode, the screen displays help to guid

7Caution● Avoid hot surfaces when wiring equipment. High temperaturesmay damage wiring, causing shorts, arcing and fires.● When changing the installa

70Basic operationDisplaying a memoIf memos have been set, a memo recorded corresponding to anumber button [1] to [5] appears on the screen when the nu

71Basic operationIVTurn the [SEL] button to the left or right to selectcharacters.Turn to the right: Advances the character forward in its type.Turn t

72How to operate the CD playerHow to operate the CD playerFirst press the [DISC MS] button for less than one second to switch to thedisc mode. It is a

73How to operate the CD playerVAdvancing to the next track or returning to the beginning of the track being playedTurn the [SEL] button to the left or

74How to operate the CD playerRepeating the same track (REPEAT)Press the [5 RPT] button to repeat the track beingplayed.To cancel, press the [5 RPT] b

75How to operate the CD playerVEjecting the discPress the [CD ] button.The front panel opens and the disc is ejected.Remove the disc and press the [CD

76How to operate the CD playerCreating a title for a CDA CD title may be created, attached and displayed for your discs. Ifexternal CD changers are co

77How to operate the CD playerVTurn the [SEL] button to the left or right to selectcharacters.Turn to the right: Advances the character forward in its

78How to operate the CD playerChanging a previously set titleIf external CD changers are connected, a previously set title for a CD willbe changed in

79How to operate the CD playerVTurn the [SEL] button to the left or right to selectcharacters.Turn to the right: Advances the character forward in its

8Caution● Do not short, disassemble or heat the batteries, or place them infire or water. Fire and injuries may result from battery rupture andleakage

80How to operate the CD playerDeleting a previously created titleIf external CD changers are connected, a previously created title for a CDwill be del

81How to operate the CD playerVDisplaying CD textOnly the built-in CD player supports CD TEXT. It can not be displayed withthe optional CD changer. If

82How to operate the MP3/WMA playerHow to operate the MP3/WMA playerAbout MP3/WMAWhat is MP3/WMA?MP3 (MPEG Audio Layer III) is a standard format for a

83How to operate the MP3/WMA playerVIID3/WMA tagsMP3/WMA files have an "ID3/WMA Tag" that allows input ofinformation so that data such as so

84How to operate the MP3/WMA playerFormat of discsThe format of discs to be used must be ISO9660 Level 1 or Level 2.Control items for this standard ar

85How to operate the MP3/WMA playerVIFile namesOnly files with the MP3/WMA file extension ".mp3", ".wma" can berecognized as MP3/W

86How to operate the MP3/WMA playerListening to MP3/WMA filePress the [DISC MS] button for less than one second toswitch to the CD player mode.This st

87How to operate the MP3/WMA playerVIAdvancing to the next track (file) or returning to the beginning of the track (file) being playedTurn the [SEL] b

88How to operate the MP3/WMA playerPlaying the beginning of files (SCAN)Press the [4 SCAN] button.Press the button briefly to play just the first 10 s

89How to operate the MP3/WMA playerVIPlaying files in random order (RANDOM)Press the [6 RAND] button.Press the button briefly to randomly play the fil

9Table of ContentsOperating precautions... 16Names of controls and parts...

90How to operate the MP3/WMA playerDisplaying titlePress the [DISP] button for more than one second.Each time the button is pressed, the following wil

91How to operate the Memory Stick playerVIIHow to operate the Memory Stick playerMusic data recorded on "MG Memory Stick" with ATRAC3 (an au

92How to operate the Memory Stick playerAdvancing to the next track or returning to the beginning of the track being playedTurn the [SEL] button to th

93How to operate the Memory Stick playerVIIRepeating the same track (REPEAT)Press the [5 RPT] button to repeat the track beingplayed.To cancel, press

94How to operate the Memory Stick playerEjecting the Memory StickPress the [OPEN] button.The front panel opens.Eject the Memory Stick.Lightly press th

95How to operate the Memory Stick playerVIIRecording on Memory StickUsing ATRAC3 audio compression technology, this deck compresses themusic data play

96How to operate the Memory Stick playerInsert the MG Memory Stick.When attempting to record from a CD, make sure to insert the CD.When attempting to

97How to operate the Memory Stick playerVIISelecting tracks to be recordedThe track to be recorded can be selected.Press the [FUNC] button for less th

98How to operate the Memory Stick playerSetting sound qualityThe recording sound quality (the recording bit rate) can be set. Therecording bit rate ma

99How to operate the Memory Stick playerVIITurn the [SEL] button to select 66kbps, 105kbps or132kbps.The selection item is highlighted.Press the [SEL]