Eclipse AVN2210p mk II Guide de l'utilisateur

TomTom

10TomTom will immediately start guiding you to your destination with spoken instructions and visual instructions on the screen.Arrival timesWhen you p

11What are the other navigation options?When you tap Navigate to..., you can set your destination in many ways, not just by entering the address. The

12Planning in advanceYou can also use your TomTom to plan trips in advance by selecting both your starting point and your destination. You could, for

13You can access these options for the route you last planned by tapping View route in the Main Menu.Browse as imagesTap this button to see each turn

Driving View5.14Driving ViewA Buttons to zoom in and zoom out on your position.B Your current position.C The name of the next major road or road sign

Menus6.15MenusMain menuIf your car is stationary, the full menu is available. If your car is moving and the safety lock is enabled, then only a few bu

16To hide these buttons again, tap Show fewer menu options in the Preferences menu.Safety lockIf your car is moving and the safety lock is enabled, yo

Using the car stereo7.17Using the car stereoSwitching to audioTo use your TomTom to control your car stereo, press the Screen button. You can switch b

18When you first connect an iPod® or USB storage device and select one of these as the audio input source, your car stereo starts to play the first so

Finding alternative routes8.19Finding alternative routesOnce you have planned a route, you may want to change something about the route, without chang

What’s in the box1.2What’s in the boxa Your TomTomA Charging lightB On/Off buttonC TouchscreenD ConnectorE SpeakerF USB connectorG Reset buttonH Memor

20Travel via...Tap this button to change your route so that it passes a particular location, perhaps to pick someone up on the way.You choose the loca

Using the Map9.21Using the MapEvery time you use your TomTom to plan a route, you are using the map. However, you can use the map in many other ways.T

22Using the Cursor buttonYou can use the map to find addresses and Points of Interest (POIs), for example, restaurants, train stations and petrol stat

Favorites10.23FavoritesWhat are Favorites?Favorites are places that you go often. You can create Favorites so that you don’t have to enter the address

24Recent destinationSelect a Favorite location from a list of places you have recently used as destinations.Point of InterestYou can add a Point of In

25How can I use a Favorite?You will normally use a Favorite as a way of navigating to a place without having to enter the address. To navigate to a Fa

265. Tap Delete.How can I change the name of a Favorite?1. Tap the screen to bring up the main menu.2. Tap Change preferences to open the Preferences

Points of Interest11.27Points of InterestPoints of Interest or POIs are useful places on the map. Here are some examples:• Restaurants•Hotels•Museums•

28Navigating to a POI1. Tap the screen to bring up the main menu.2. Tap Navigate to... in the Main Menu.3. Tap Point of Interest.4. Narrow your choice

29Once you have selected a POI, the route to the POI is calculated by your TomTom.Managing POIsNote: The Manage POIs button is only available when all

Before You Start...2.3Before You Start...Everyone loves TomTomSo never leave your TomTom in your car when you’re not using it - it’s an easy target fo

307. Select the POI category you want to add the POI to.8. Select the location of your POI from the list below.HomeYou can set your Home location as a

31How can I set warnings for POIs?1. Tap the screen to bring up the main menu.2. Tap Change preferences.3. Tap Manage POIs.Note: The Manage POIs butto

Itinerary planning12.32Itinerary planningWhat is an Itinerary?An Itinerary is a plan for a trip with more stops than just your final destination.An It

33Note: This button may only be available if all menu options are shown. To show all menu options, tap Show ALL menu options. For more information, se

34Start Using an ItineraryTap Options, then tap Start navigation.Once you have created an Itinerary, it’s a good idea to save it. To save an Itinerary

Hands-free calling13.35Hands-free callingIf you have a cell phone with Bluetooth®, you can use your TomTom to make phone calls and send and receive me

36Your Phone BookYou can copy your phonebook from your mobile phone to your TomTom so that you can make calls with just a few taps on the screen.This

37•Tap Phonebook entry to select a contact from your phonebook. Note: If you have not copied your phonebook to your TomTom, the button Phonebook entry

Preferences14.38PreferencesYou can change many things about the way your TomTom looks and behaves. Tap Change preferences in the Main Menu.Hidden butt

39Turn off 3D display / Turn on 3D displaySafety preferencesSafety lockWhen you enable the safety lock, you are not able to access all buttons and fea

4HOME. For more information about TomTom HOME, see Using TomTom HOME on page 54.If you have problems turning on your TomTom, try resetting your TomTom

40Turn off sound / Turn on soundVolume preferencesManage FavoritesChange Home locationDo I have to have my actual home as the Home location?Your Home

41Change languageWarn when near POISet clockNote: After using Sync to set the time, you may have to adjust the hours depending on your time zone. Your

42Keyboard preferencesYou use the keyboard to enter your destination or to find items in a list, like POIs.Note: The keyboard does not include accents

43Status bar preferencesThis button may only be available if all menu options are shown. To show all menu options, tap Show ALL menu options.For more

44Change map colorsThis button may only be available if all menu options are shown. To show all menu options, tap Show ALL menu options.For more infor

45Toll road preferencesThis button may only be available if all menu options are shown. To show all menu options, tap Show ALL menu options.For more i

46Operate left-handed / Operate right-handedThis button may only be available if all menu options are shown. To show all menu options, tap Show ALL me

47Set ownerThis button may only be available if all menu options are shown. To show all menu options, tap Show ALL menu options.For more information,

48Edit TomTom PLUS accountThis button may only be available if all menu options are shown. To show all menu options, tap Show ALL menu options.For mor

49Disable wireless data / Enable wireless dataThis button may only be available if all menu options are shown. To show all menu options, tap Show ALL

5Take care of your TomTomIt is important to take care of your TomTom and to clean it correctly.• Use a soft cloth to wipe the screen of your TomTom; d

Traffic information15.50Traffic informationReceiving traffic informationTo receive traffic information, do the following:1. Tap TomTom Traffic in the

51Note: TomTom is not responsible for the availability or quality of traffic information provided by TMC. TMC is not available in all countries or reg

TomTom PLUS16.52TomTom PLUSTomTom PLUS is a collection of services that keep you informed and entertained while you’re on the road.You can subscribe t

53Points of InterestFind the places you need quickly with the locations of thousands of Points of Interest (POIs).

Using TomTom HOME17.54Using TomTom HOMEUsing TomTom HOME, you can, for example, do the following:• Make and restore backups of your TomTom.• Manage th

55Restoring a BackupIf you ever have a problem with your TomTom, you can restore the backup.Follow steps 1 and 2 above, then select the latest backup

How Does Navigation Work?18.56How Does Navigation Work?Global Positioning System (GPS)In order to navigate you to your destination, your TomTom must k

Addendum19.57AddendumImportant Safety Notices and WarningsGlobal Positioning SystemThe Global Positioning System (GPS) is a satellite-based system tha

58FCC Information for the UserThis product contains a transmitter which must not be co-located or simultaneously operated in conjunction with any othe

59This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.Ctic

Getting started3.6Getting startedSwitching onFollow the instructions at the start of this manual to dock your TomTom in your car stereo. Your TomTom c

Copyright notices20.60Copyright notices© 2007 TomTom International B.V., The Netherlands.Patents Pending. All rights reserved.TomTom and the TomTom lo

61The purpose of NASA’s Earth Observatory is to provide a freely-accessible publication on the Internet where the public can obtain new satellite imag

7To manually control the brightness of the screen, select not to link the night view to the dimmer setting in the Docking preferences in the Preferenc

Making your first journey4.8Making your first journeyPlanning a route with TomTom is very simple. To plan your first route, follow the steps below.Not

9For your first trip, we will enter an exact address.4. Tap Street and house number.5. Start to type the name of the town where you want to go.As you